Внеземная цивилизация був, потерявшая свою планету, свой дом, в следствие атаки врагов-горгов, вынуждена была искать себе новый. После долгих поисков инопланетяне нашли подходящую для себя планету. Ею оказалась Земля. Друзья инопланетного происхождения решили переселить всех жителей Земли в один город, не интересуясь их мнением. Остальную же площадь практичные бувы, отбирая полезное и отсеивая ненужное, обустроили под себя. Так бувы нашли себе новый безопасный дом, убежище. Однако один из них, був по имени О, который сильно отличается от остальных, решает устроить самую лучшую вечеринку по поводу «бувоселья», совершает очередную свою ошибку, чем ставит под угрозу целую планету. Он отправляется к своему лучшему другу Кайлу, приглашает его на вечеринку и, путая кнопку, отправляет приглашение на всю галактику. Капитан Смек, узнав эту новость, пытается арестовать О, и тому не остается ничего лучшего, чем пуститься в бега. Теперь единственным способом избежать обнаружения врагами капитан Смек находит необходимость поймать О и узнать его пароль, чтобы отменить отправку сообщения. О, в свою очередь, ищет возможность отправиться туда, где нет бувов, чтобы спрятаться. Таким единственным местом на Земле оказалась Антарктида. По воле случая О встречает девочку по имени Дар, по ошибке не отправленную с остальными землянами. Мама Дар, как сама она рассказала О, была украдена бувами. И теперь Дар поставила перед собой задачу во что бы то ни стало найти и спасти свою маму. О, в обмен на починку машины Дар, выпрашивает место в этой машине и присоединяется к ней в ее путешествии, чтобы не быть арестованным. С момента их встречи начинается головокружительное, полное неожиданностей и опасностей приключение, во время которого оба героя узнают много нового и необычного, обмениваясь опытом и рассказывая друг другу особенности культуры и обычаев своей расы. Особую необычность этому путешествию придает отремонтированный автомобиль, который О заставил летать и стрелять чипсами и соусом.